Nutzungsbedingungen

Stand: 25. September 2026

Diese Bedingungen gelten, wenn du Hunnybun nutzt, eine private App für Paare von einem unabhängigen Entwickler („wir“). Indem du einen Bereich erstellst oder ihm beitrittst, stimmst du ihnen zu. Sie ergänzen die Datenschutzerklärung, die erklärt, wie deine Daten geschützt sind.

Wer Hunnybun nutzen darf

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein. Hunnybun ist für zwei Erwachsene in einer Beziehung gedacht, die sich beide entschieden haben, einen Bereich zu teilen. Füge niemanden ohne sein Wissen zu einem Bereich hinzu.

Deine Inhalte

Was du in Hunnybun speicherst, gehört dir. Es ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt, wir können es also nicht lesen, und wir beanspruchen keine Rechte daran.
Du bist für das verantwortlich, was du teilst. Nutze Hunnybun nicht für Illegales, um jemanden zu belästigen oder um Bilder von Personen zu teilen, die nicht zugestimmt haben.
Teile niemals sexuelle Inhalte mit Personen unter 18. Spaces, die dafür genutzt werden, werden gelöscht und den Behörden gemeldet, wo das Gesetz es verlangt.
Hunnybun ist keine Gesundheits- oder Medizin-App. Der Stimmungs-Check-in ist dafür da, deinem Partner zu zeigen, wie es dir geht, nicht für Diagnose oder Behandlung. Wenn es dir nicht gut geht, sprich bitte mit einer Fachperson.
Da wir deine Inhalte nicht sehen können, können wir sie weder prüfen noch wiederherstellen oder für dich entfernen. Ihr könnt beide Inhalte in der App löschen.

Dein Wiederherstellungscode und deine Handys

Dein Wiederherstellungscode ist der einzige Weg zurück in euren Bereich, wenn ihr alle Handys verliert. Bewahre ihn sicher auf. Wenn ihr alle Handys und den Code verliert, kann niemand euren Bereich wiederherstellen, auch wir nicht.
Wer deinen Wiederherstellungscode oder ein entsperrtes Handy mit Hunnybun hat, kann euren Bereich lesen. Beides geheim zu halten, liegt bei dir.

Hunnybun Plus

Hunnybun Plus ist ein Abo, monatlich oder jährlich, abgeschlossen über Google Play in der Android-App oder auf der Website über unseren Zahlungspartner Lemon Squeezy (zum Beispiel auf dem iPhone). Ein Abo gilt für beide Personen des Bereichs, in dem es abgeschlossen wurde. Es kann nicht auf einen anderen Bereich übertragen werden.
Neue Abonnenten bekommen einen kostenlosen Test (derzeit 7 Tage beim Monatsabo und 14 beim Jahresabo). Kündigst du nicht vor dem Ende, wird die erste Zahlung fällig. Am Tag davor schicken wir eine Erinnerung an das Handy, das den Test gestartet hat.
Das Abo verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis du kündigst. Du kannst jederzeit kündigen: in Google Play (Zahlungen und Abos → Abos) oder über Einstellungen → Hunnybun Plus → Abo verwalten bei Abos über die Website. Plus bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums aktiv.
Wenn Plus endet, wird nichts gelöscht. Eure Fotos, Briefe und alles andere bleiben in eurem Bereich. Die Extras werden wieder gesperrt, und ihr könnt keine Dateien über den kostenlosen Speicher hinaus hinzufügen, bis Plus wieder aktiv ist.
Du hast es dir anders überlegt? Schreib uns innerhalb von 14 Tagen nach deiner ersten Zahlung, und wir erstatten sie. Ansonsten werden Zahlungen und Erstattungen je nach Abschlussort von Google Play oder Lemon Squeezy nach deren eigenen Regeln abgewickelt.
Das Löschen eures Bereichs kündigt ein Abo nicht von selbst. Kündige es vorher.
Preise können sich ändern. Ein neuer Preis gilt erst ab deinem nächsten Zeitraum, und du wirst vorher informiert.
Aktionscodes sind kostenlos und können jederzeit begrenzt oder zurückgezogen werden.

Speicher und faire Nutzung

Jedes Paar kann kostenlos bis zu 500 MB an Fotos, Sprachnachrichten und Zeichnungen speichern, mit Hunnybun Plus 2 GB. Ein neuer Bereich hat weniger Speicher, bis das zweite Handy beigetreten ist.
Bereiche, die 24 Monate lang niemand öffnet, werden gelöscht.
Wir können Bereiche einschränken oder entfernen, die offensichtlich missbräuchlich genutzt werden, zum Beispiel um große Datenmengen zu speichern oder den Dienst zu überlasten. Wir sehen, wie viel Speicher ein Bereich belegt und wie oft er genutzt wird, aber nie, was darin ist.

Der Dienst

Wir setzen uns dafür ein, dass Hunnybun läuft und eure Daten sicher sind, aber der Dienst wird so bereitgestellt, wie er ist, ohne Garantie, dass er immer verfügbar oder fehlerfrei ist. Bewahre von allem, was du nicht verlieren darfst, eine Kopie auf.
Funktionen können sich mit der Zeit ändern. Sollten wir Hunnybun einmal einstellen müssen, kündigen wir das nach Möglichkeit vorher in der App an, damit ihr sichern könnt, was euch wichtig ist.
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für Datenverlust oder indirekte Schäden durch die Nutzung von Hunnybun. Nichts in diesen Bedingungen schränkt die Rechte ein, die dir die Verbraucherschutzgesetze deines Landes geben.

Hunnybun verlassen

Du kannst Hunnybun jederzeit nicht mehr nutzen. Einstellungen → Hunnybun von diesem Handy entfernen entfernt die App nur von deinem Handy. Einstellungen → Alles löschen, für uns beide löscht den gesamten Bereich endgültig von unserem Server.

Änderungen und Kontakt

Wenn sich diese Bedingungen ändern, ändert sich auch das Datum oben, und wichtige Änderungen werden in der App angekündigt. Bei Fragen schreib an hello@hunnybun.app.